如说修行”网上佛学院

净修院       禅修院       修学园地

You raise me up

 

You raise me up

是你扬升了我

To more than I can be

使我能够超越自己

 

歌词:

When I am down

当我消沉低迷的时候

and oh,my soul so weary

啊,精神焦虑疲惫无比

When troubles come

当烦恼厄难袭来的时候

and my heart burdened be

内心沉重熬煎不已

Then,I am still and wait here in the silence

于是,我在寂静中等待

Utill you come

直到你来临

and sit a while with me

和我相聚须臾

 

You raise me up

是你扬升了我

So I can stand on mountains

使我能够屹立于巍峨险峻的山顶

You raise me up

是你扬升了我

To walk on stormy seas

使我能够渡过那波涛汹涌的大海

I am strong

我强大无比

When I am on your shoulders

当我靠在你的肩上

You raise me up

是你扬升了我

To more than I can be

使我能够超越自己