如说修行”网上佛学院

净修院       禅修院       修学园地

四料简

湛然 注

 

永明大师所著之《四料简》非常重要,印光大师云:“永明大师以古佛身,乘愿出世。方显垂言教,著书传扬。又恐学者路头不清,利害混乱,遂极力说出一四料简偈。可谓提大藏之纲宗,作歧途之导师。使学者于八十字中,顿悟出生死证涅槃之要道。其救世婆心,千古未有也。”(《印光法师文钞·与大兴善寺体安和尚书》)印光大师又云:若论自力、他力,禅、净难易,讲得最清楚最明白,莫如永明延寿大师的四料简。照四料简说来,不通宗教的人,固然要念佛。就是通宗通教的,更要念。虽通没有证,总要念佛了脱生死,才是道理。永明大师,是阿弥陀佛化身,大慈大悲,开化众生。”(《印光法师文钞·世界佛教居士林开示法语》)

 

阿弥陀佛再来的永明大师著有《四料简》倡导禅净双修。其文曰:

有禅无净土,十人九蹉路,阴境若现前,瞥尔随他去。

无禅有净土,万修万人去,但得见弥陀,何愁不开悟。

有禅有净土,犹如戴角虎,现世为人师,来生作佛祖。

无禅无净土,铁床并铜柱,万劫与千生,没个人依怙。

 

〔料简〕对义理的甄别选择。〔四料简〕四条料简。〔有禅〕明心见性(彻见本性)。〔有净土〕真信切愿,念佛一心不乱(系念不乱)。〔无禅〕没有明心见性。〔无净土〕没有做到“真信切愿,念佛一心不乱(系念不乱)”。

 

现将《四料简》解释如下:

【有禅无净土,十人九蹉路,阴境若现前,瞥尔随他去。】

参禅如果明心见性而未断见思惑(开悟人中十之有九是这样),临终阴境现前,立刻就随着业力去投生,自己丝毫不能做主;但是由于开悟已断见惑,故不再生恶道。

〔有禅〕明心见性。〔十人九蹉路〕明心见性之人中,至少有十分之九是未断见思惑。对他们而言,单只修禅,路子就错了(蹉路),因为出不了轮回,所以应当禅净双修(详见《禅净双修》一文)。而且,明心见性者只要有真信切愿,当天就能够做到念佛一心不乱,肯定往生西方极乐世界而了生死。永明大师和净宗十二祖彻悟大师,都是这种情形。

〔蹉cuō〕差错、失误。〔蹉路〕失路(迷失道路)。〔阴境〕中阴身境,即临命终时,现生及历劫善恶业力所现之境。此境一现,眨眼之间,随其最猛烈之善恶业力,便去受生于善恶道中,一毫不能自作主宰。〔瞥尔〕突然;迅速地;眨眼间。

【无禅有净土,万修万人去,但得见弥陀,何愁不开悟。】

虽然尚未明心见性,但是真信切愿,念佛一心不乱,就能够百分之百地往生西方极乐世界(万修万人去)。到西方极乐世界见了阿弥陀佛,一生成佛,难道还愁不明心见性吗?

〔有净土〕真信切愿,念佛一心不乱。

【有禅有净土,犹如戴角虎,现世为人师,来生作佛祖。】

已明心见性,又真信切愿,念佛一心不乱,则现世为人之师,临命终时,上品上生到西方极乐世界,一生成佛。

【无禅无净土,铁床并铜柱,万劫与千生,没个人依怙。】

没有明心见性,也没有做到“真信切愿,念佛一心不乱”,若是临终不能够正念分明,则为业力牵引,往六道投生。由于没有断见惑,就会轮回到恶道,而且堕地狱(铁床并铜柱)的时间最为久长,万劫与千生,没人可以依靠。