如说修行”网上佛学院

净修院       禅修院       修学园地

善導大師二河白道喻

湛然

 

一、白话

二、解喻

三、原文

 

 

一、白话

有一行者在旷野中向西独行,左右和后面都有群贼恶兽向他逼来。

只见前面有一条百步长的狭窄白道,宽约四、五寸,横跨东西两岸。白道的左边是火河,右边是水河,水火交替时时漫过白道。

他万分焦急:如果踏上白道过河,恐怕被水淹死、被火烧死。如果如果停在这里,也是死路一条,想走回头路,也是死路一条。

正当他惊惶恐惧进退两难之时,忽然听到东岸有人劝勉他(喻释迦牟尼佛发遣言):‘行者啊!你就顺着这条白道前进,一定不会遭遇死亡;要是停下来,就必死无疑。’

又听到西岸有人呼唤他(喻阿弥陀佛招唤言):‘你一心正念直来,我能够保护你,不用害怕堕落到水火之中。

他听到此岸的劝告和彼岸的召唤,立即整饬身心,沿白道而行。

〔整饬(chì)〕端庄而严肃。

刚走了几步,就听见东岸群贼喊道:“行者!快回来吧,我们对你毫无恶意。这条小道非常危险,水漫火烧,你肯定过不去。”

此人虽闻唤声,亦不回顾。一心向前迈进,专注地行路。很快就到达西岸,永离诸难。与善友相见,欢庆快乐无比。

二、解喻

“旷野”喻不值真善知识,“向西而行”喻念佛求生西方极乐世界,“群贼恶兽”喻身心对尘境的眷恋和欲求,“白道”喻愿往生之心,“百步”喻人的一生寿命,“东岸”喻此方娑婆世界,“西岸”喻彼方西方极乐世界,“水火二河”喻贪嗔痴烦恼,“死”喻不得往生依旧六道轮回,“沿白道而行”喻在往生愿心的引领下前行(念佛),“一心正念”喻念念相续(不夹杂妄念地念佛),“直来(不断地前进)”喻毕命为期昼夜莫废,“到达西岸”喻往生到西方极乐世界,“永离诸难”喻无有众苦但受诸乐,“善友”喻诸上善人。

 

本喻之精髓:

东岸忽闻人劝声:‘仁者(古时对人的尊称)!但决定寻此道行,必无死难,若住即死。’又西岸上有人唤言:‘汝一心正念直来,我能护汝。众不畏堕于水火之难。’】

(此人正在惊惶恐惧进退两难之时)忽然听到东岸有人劝勉他(喻释迦牟尼佛发遣言):‘行者啊!你就顺着这条白道前进,一定不会遭遇死亡;要是停下来,就必死无疑。’又听到西岸有人呼唤他(喻阿弥陀佛招唤言):‘你一心正念直来,我能够保护你,不用害怕堕落到水火之中。

这里的“一心正念直来”,即是善导大师谆谆教导的:“念念相续,毕命为期,......昼夜莫废。”这样,定能成就净业,临终正念而往生。

〔成就净业〕念念相续(不夹杂妄念地念佛),则未来的根身世界,密随其心,都在念念转变。这不是凡心肉眼所能知见的。待到报终命尽,阿弥陀佛及诸圣众,忽现在前,或现异香天乐,诸灵瑞相,世人才说是净业成就。然而净业之成,哪里是在此时此刻呢?〔根身〕六根(眼、耳、鼻、舌、身、意)组合而成之身。

善导大师开示道详见《善导大师净土教法》

 

相续即生。若能念念相续毕命为期,十即十生,百即百生。

愿一切人等,善自思惟,行住坐卧,必须厉心克己昼夜莫废,前念命终,后念即生。

永享无为法乐,乃至成佛,岂不快哉!

 

三、原文

(摘自《观经四帖疏》)

 

譬如有人,欲向西行,百千之里。忽然中路,见有二河。一是火河在南,二是水河在北。二河各阔百步,各深无底,南北无边。

正水火中间,有一白道,可阔四、五寸许。此道从东岸至西岸,亦长百步。其水波浪交过湿道,其火焰亦来烧道。水火相交,常无休息。

此人既至空旷迥(jiǒng,僻远的处所)处,更无人物。多有群贼恶兽,见此人单独,竞来欲杀。

此人怖死,直走向西。忽然见此大河,即自念言:‘此河南北,不见边畔。中间见一白道,极是狭小。二岸相去虽近,何由可行?今日定死不疑。’

正欲到回,群贼恶兽,渐渐来逼;正欲南北避走,恶兽毒虫,竞来向我;正欲向西,寻(沿)道而去,复恐堕此水火二河。

当时惶怖,不复可言(不可言喻)。即自思念:‘我今回亦死,住亦死,去亦死。一种(同样)不免死者,我宁(宁肯)寻(沿着)此道,向前而去。既有此道(既然有此白道),必应可度(必应可以通过)。’

作此念时,东岸忽闻人劝声:‘仁者!但决定寻此道行,必无死难;若住,即死。’又西岸上有人唤言:‘汝一心正念直来,我能护汝,总不畏堕于水火之难。’

此人既闻此遣彼唤,即自正当身心(立即整饬身心),决定寻道直进(坚决地沿着白道迈进),不生疑怯退心。

〔整饬(chì)〕端庄而严肃。

或行一分二分(刚走了几步),东岸群贼等唤言:‘仁者!回来!此道险恶不得过,必死不疑,我等总(全)无恶心相向。’

此人虽闻唤声,亦不回顾。一心直进,念道而行(专注地行路)。须臾即到西岸,永离诸难。善友相见,庆乐无已。

 

 

参考阅读:

善导大师净土教法

昙鸾大师净土教法

道绰大师净土教法

净宗三印

临终十念,相续即生